jeudi 10 avril 2008

Owari

C'est le jour du 11 avril que je quitte le Japon pour voguer vers la Chine. Ce fut une année chargée, pleine de rebondissements, d'évènements... aussi bien pour mon bonheur que l'inverse.

On passe maintenant à la suite à savoir les trois prochains mois en Asie ! Ca continue ici:
http://asianoryokou.blogspot.com/

A très bientôt

dimanche 6 avril 2008

Last but not least

Entre mes repérages de mon voisinage, une visite à Kobe et Tokyo et toutes les surprises que réservent la vie au quotidien au Japon; voilà un recueil de photos pour vous donner une idée de mes derniers jours ici. En espérant que cela vous détendra au moins !

Le nabé: le cousin Japonais du pot-au-feu


Un barrière à mobylettes, tous cycles plus large que le vélo ne passant pas


La mode: loose socks (et jupe remontée pour arriver bien au-dessus des genoux)


Les fruits bijoux: zéro défaut, prix exhorbitant


Mode d'emploi des toilettes... si il y a lieu de se tromper


Les bracelets anti-jus d'ananas


Un petit golf en bord de rivière ça vous tente ?


Ile (Umeda Sky Building)


Envers-endroit (Umeda Sky Building)


Asile (Umeda Sky Building)


Umeda Sky Building


Kobe: front de mer


Délicieux !


Yasukuni Jinja: objet de la discorde entre Japonais et Chinois


Un homme et une mer blanche


Le forum de Tokyo


La gare de Tokyo


Vous allez me manquer... mais non, je rigole !


Il fait bon vivre à Osaka


Denden Town


Bzzzzz


Le paradis des Otakus


Le démon de l'achat m'aurait-il rattrapé ? (parce qu'il m'avait quitté ?!)


J-5

samedi 5 avril 2008

Les cerisiers en fleur

C'est en ce début d'avril que j'ai enfin pu me rattraper et voir la fleuraison des cerisiers au Japon. Et même si je n'ai pas fait tout ce que je voulais au cours de cette année, je peux à présent partir de ce pays. Je m'embarquerai à bord du ferry à destination de Shanghai vendredi prochain, laissant derrière moi une année de ma vie bien remplie. Les trois mois de voyage à venir s'annonce tout aussi passionnant avec un défi immense: mettre un terme à ma vie étudiante et trouver ma voie pour les années à venir.

Mais c'est un autre sujet, et le but de ce texte est avant tout de servir d'introduction aux quelques photos de cerisiers à venir. J'avais déjà eu l'occasion de vous en parler à l'occasion de l'automne au Japon, mais une grande importance est accordée ici à certaines manifestations de la nature qui rythment l'année des Japonais. Le rougoiement des feuilles en automne, les premières neiges en hiver et les diverses fleuraisons au cours de l'année, celle étant la plus prisée actuellement étant celle des cerisiers (même si auparavant, la fleuraison des pruniers était la favorite). Cette fleuraison des cerisiers coincident aussi avec la fin de l'année au Japon: l'année scolaire se termine le 31 mars et recommence le 1er avril et il en est de même pour les entreprises qui voient débarquer au premier avril des vagues de nouvelles recrues dans leurs effectifs. Mais c'est aussi l'occasion pour une multitude de Japonais de pique-niquer sous les cerisiers et profiter de la magnifique vue offerte par les cerisiers: cela s'appelle faire hanami (hana: fleur en Japonais, mi: radical du verbe miru qui veut dire voir). C'est ce que j'ai fait par deux fois: une fois près de Yokohama avec Raphaël et une autre fois à Nara avec des amis du Kansai dans le cadre de mon hanami sayonara. Je suis aussi tout simplement aller observer ces fleurs uniquement pour le plaisir des yeux (pour revenir au sens premier du hanami) à Tokyo et à Arashiyama. Mais voici quelques photos.

Cerisier à Arashiyama


Un cadre sympathique pour faire du sport, n'est-ce pas ?


Nuances


Sakura


Hanami à l'ombre d'un bosquet de cerisiers